Juni 2015 "Seitenwechsel" Musikschnitt
Für die Body-Switch Komödie "Seitenwechsel" mit Wotan Wilke Möhring hat Komponist Johannes Repka seinen Score mit dem Filmorchester Babelsberg aufgenommen. Den Schnitt hierfür habe ich gemeinsam mit Michael Thumm übernommen, welcher anschließend die Musik gemischt hat.

nach oben ↑


März 2015 "Paul Celan - Ich bin der, den es nicht gibt"
Gemeinsam mit Michael Thumm durfte ich die Voice Over Aufnahmen und Mischung des Dokumentarfilms von Ullrich H. Kasten für almost famous, SWR und ARTE übernehmen.

Der Lyriker Paul Celan war ein lebensfroher junger Student, doch die Vertreibung und Gewalt des Dritten Reiches brachen ihn und formten einen der größten Dichter deutschsprachiger Nachkriegslyrik.

nach oben ↑


November 2014 Foleyschnitt für "Grzimek"
Für das ARD Biopic über das Leben des Tierarztes Bernhard Grzimek durfte ich die Foleys schneiden.
Der Zuschauer erfährt auch die weniger schönen Episoden aus dem Leben des Zoodirektors und Tierfilmers.

Der Zweiteiler wird am 3. April 2015 um 20:15 Uhr im ARD ausgestrahlt.

nach oben ↑


August 2014 "Nachthelle" auf dem Festival des Films du Monde in Montreal
Florian Gottschicks Film Nachthelle lief am 22. August auf dem diesjährigen Filmfest in Montreal. Michael Thumm und ich waren bei der gelungenen Premiere in Kanada.

P1030291

(v.l.n.r. Florian Gottschick, Bettina Bertók, Michael Thumm)

nach oben ↑


August 2014 "Männer zeigen Filme & Frauen ihre Brüste" kommt in die Kinos
Am 14. August startet "Männer zeigen Filme & Frauen ihre Brüste" in den deutschen Kinos. Alle Städte und Aufführungstermine findet man hier.

nach oben ↑


Mai 2014 "Himmel über Peking" Ausstrahlung im Fernsehen
Der Dokumentarfilm "Himmel über Peking" von Michaela Kirst und Martin Gronemeyer wird am 23. Mai um 16:10 Uhr auf arte zu sehen sein. Die Tongestaltung und Mischung habe ich wieder in Zusammenarbeit mit Michael Thumm übernommen.

nach oben ↑


Januar 2014 Zwei Preise beim Max Ophüls Festival für "Männer zeigen Filme & Frauen ihre Brüste"
Gleich zwei Preise konnte der Film "Männer zeigen Filme & Frauen ihre Brüste" auf dem Max Ophüls Festival 2014 gewinnen. Neben dem "Preis für den gesellschaftlich relevanten Film" vergab auch die Jugendjury ihren Preis an Isabell Šuba und ihr Team.

Die Begründungen der Jury sind hier zu finden.

nach oben ↑


Januar 2014 Bandportrait "Cryssis"

Letztes Jahr hatten Michael Thumm und ich die Gelegenheit ein Konzert von Cryssis im
Wild at Heart in Berlin mit zu schneiden. Unter der Federführung von Almost Famous entstand dieses Video.

nach oben ↑


Dezember 2013 Konzertmitschnitt des sorbischen Jugendensembles
Am vierten Advent veranstaltete das Sorbische Jugendensemble erneut ihr traditionelles Weihnachtskonzert in der Bautzener Michaeliskirche. Der Chor, unter der Leitung von Friedemann Böhme, setzt sich aus Schülern des sorbischen Gymnasiums zusammen.
Aufgenommen wurde das Konzert von Michael Thumm und mir. Erscheinen wird die CD Weihnachten 2014.

nach oben ↑


"Himmel über Peking"
Der Dokumentarfilm "Himmel über Peking" von Martin Gronemeyer und Michaela Kirst beobachtet drei Männer bei der Taubenzucht - ein in China sehr traditionelles Hobby.
Die Tonpostproduktion habe ich gemeinsamt mit dem Dialogeditor Michael Thumm übernommen. Gemischt haben wir den 45-minüter in der Berliner Dependance der CINEPOST Production.

nach oben ↑


Oktober 2013 "Männer zeigen Filme & Frauen ihre Brüste" in Hof
Die Vorführungen der Satire "Männer zeigen Filme & Frauen ihre Brüste" auf den 47. Hofer Filmtagen brachten uns viele Pressemeldungen ein. Hier eine Auswahl:

→ spiegel.de
→ artfucksme.com
→ negativ-film.de

nach oben ↑


September 2013 Premiere von "Ummah - Unter freunden" und "Männer zeigen Filme & Frauen ihre Brüste"
Was lange währt, läuft endlich im Kino.

Am 10. September feierte der Film "Ummah" von Cüneyt Kaya im Delphi Filmpalast Berlin seine Premiere. Zwei Tage später startete er deutschlandweit in den Kinos.

Am 30. September präsentierte sich erstmals Isabell Šubas Film "Männer zeigen Filme & Frauen ihre Brüste" der Welt auf dem 9. Zurich Film Festival im Wettbewerb.

nach oben ↑


August 2013 Die Ärzte "Die Nacht der Dämonen" Kinopremiere

Am 26. August 2013 feierte die neue Live-DVD der Ärzte deutschlandweite Kinopremiere. Nur an diesem Abend wurden weitere 15 Minuten exklusive Konzertaufnahmen aus Dortmund gezeigt, die im Dezember 2011 von Michael Thumm und mir aufgenommen wurden.

Die DVD "Die Nacht der Dämonen", auf der auch Ausschnitte aus den XX/XY Konzerte sein werden, erscheint am
Freitag, den 13. September 2013!

nach oben ↑


Mai 2013 Mischung von "Männer zeigen Filme & Frauen ihre Brüste"

Endlich Hauptmischung! Die Foley- und Effekt-Premixes wurden im April des Nachts durchgeführt. In der Zwischenzeit wurde noch kräftig am Sounddesign gearbeitet.
Jetzt werden alle auditiven Feinheiten aufeinander abgestimmt.

@work

nach oben ↑


April 2013 "Schlicht & ergreifend" bei SehSüchte
Der Kurzfilm "Schlicht & ergreifend" von Karl Hagen Stötzer läuft am Donnerstag, den
25. April auf dem renommierten potsdamer Studentenfilmfestival.

Sehsüchte Shorts 5
Wann: 18:oo Uhr
Wo: Kino 1 - HFF Konrad Wolf

nach oben ↑


März 2013 Postproduktion "Männer zeigen Filme & Frauen ihre Brüste
Dialog-Schnitt, Sounddesign und Foleyaufnahmen wurden bereits im Februar abgeschlossen. Zunächst wird nur der Dialog vorgemischt und ein Roughmix zur Einreichung auf diverse Festivals erstellt. In der Hoffnung auf ein Wiedersehen in Cannes...

nach oben ↑


Dezember 2012 Dialogschnitt "Ummah"
Für den Spielfilm "Ummah - Unter Freunden" von Cüneyt Kaya habe ich das Tonteam beim Dialogschnitt unterstützt. Seine Premiere wird der Film auf dem Max Ophüls Festival haben.

nach oben ↑


September 2012 Die toten Hosen: Postproduktion "Betrunken im Dienst"
Auf der neuesten Live-DVD der Band "Die toten Hosen" wird als Bonus-DVD ein Dokumentarfilm über die Wohnzimmer-Tour zum 30jährigen Jubiläum zu sehen sein. Pünktlich zu Weihnachten soll es die Doppel-DVD unter den Baum schaffen.
Die Tonpostproduktion für dieses Werk durften Michael Thumm und ich übernehmen.

Produktionsfirma: Almost Famous

Grafik

nach oben ↑


Juni 2012 Postproduktion "Wechselspiel"
Für den Schauspielabschlussfilm der HFF habe ich an dem Dialogschnitt mitgearbeitet.
In dem Episodenfilm geht es um neun junge Menschen, deren Schicksale sich begegnen.

nach oben ↑


Februar 2012 RBB-Movie - Postproduktion "Schlicht und ergreifend"
Die Postproduktion für das RBB-Movie "Schlicht und ergreifend" ist diesen Monat abgeschlossen worden. Neben der Aufnahme des O-Tons im vorherigen Sommer habe ich nun den Dialogschnitt und die Mischung übernommen.

nach oben ↑


Dezember 2011 Die Ärzte XX/XY - Konzerte
Am 19. und 20. Dezember wurden die beiden Weihnachtsshows der Band "Die Ärzte" in der Dortmunder Westphalenhalle mitgeschnitten. Zusammen mit dem Team des Dokumentarfilms "Roadcrew" wurde dieses Ereignis mit 13 Kameras dokumentiert.

nach oben ↑


November 2011 Orchesteraufnahmen für die Vogelhochzeit
Mobile Aufnahme des Sorbischen Kammerorchesters des SNE. Die entstehenden Aufnahmen werden für Veranstaltungen mit Balett verwendet.

nach oben ↑


Oktober 2011 "Roadcrew"-Premiere in Hof

Der Dokumentarfilm "Roadcrew" feiert auf den Hofer Filmtagen seine Premiere.

Grafik

nach oben ↑


Juli 2011 CD-Produktion "Dresdner Lieder"
24 Lieder, die in Dresden komponiert wurden, teils von bekannten, teils von vergessenen Komponisten. Interpretiert von der Sopranistin Romy Petrick und Pianistin Liana Bertók entstanden die Aufnahmen in Görlitz.
Darunter befinden sich auch elf Ersteinspielungen.

Die CD erscheint Anfang Oktober auf dem Label Querstand.

Grafik

nach oben ↑


Juni 2011 CD-Produktion sorbischer Choräle von Jan Kilian

Mobile Aufnahme in der Michaelis Kirche Bautzen im Auftrag der Stiftung für das Sorbische Volk.
Aufgenommen wurden 22 Choräle von Jan Kilian für Chor, Sologesang und Orgel.

Nach Schnitt, Mischung und Mastering in Potsdam erscheint die CD "Jan Kilian - Kerluse-Choräle-Hymns" Ende September.

nach oben ↑


Mai 2011 Intersonanzen Livemitschnitt
Aufnahme der Neuvertonung des Dokumentarfilms "Berlin - Sinfonie einer Großstadt". Komponiert von Studierenden des Studiengangs Filmmusik der HFF Potsdam.
Mehrkanalmitschnitt des Konzerts im Filmmuseum Potsdam mit mobiler Aufnahmetechnik.

nach oben ↑


November 2010 Nachwuchspreis des Vereins Deutscher Tonmeister
Grosse Freude über den Preis in der Kategorie "Klassik Vokal" für die 5.1 Aufnahme und Mischung der Händelarie "Lacia ch'io pianga"! Die Aufnahme entstand im Rahmen der Filmmusikproduktion zu "Father, Son and Holy Cow" mit dem Hochschulorchester der HTMT Hannover.

nach oben ↑


September 2010 Livemitschnitt Mättig-Kantate
Aufnahme der Uraufführung der "Kantate zu Ehren Dr. Gregorius Mättig" im Rahmen eines Festgottesdienstes im Dom St. Petri in Bautzen.
Schnitt und Mischung in Potsdam.

nach oben ↑


August 2010 Filmmusikaufnahmen in Poznan
Mobile Aufnahme des Amadeus Chamber Orchestra des Polnischen Rundfunks in Poznan für den Soundtrack zu "Father, Son and Holy Cow"
Komposition: Daniel Sus

nach oben ↑


Juni 2010 Musikaufnahme für Deutschlandradio Kultur

Mobile Aufnahme der Musik für das Hörspiel "Noa Noa. Tagebuch auf Tahiti" von
Paul Gauguin in der Grunewaldkirche Berlin.

Besetzung: Altflöte, Violine, Cello, Klavier
Komposition: Daniel Dickmeis
Regie: Ulrich Gerhardt

nach oben ↑


Mai 2010 Orchesteraufnahmen in Hannover
Mobile Aufnahme des Hochschulorchesters im Jakoby-Saal der Musikhochschule.
Werke von Mozart, Händel und Caldara für den Soundtrack zu "Father, Son and Holy Cow".

nach oben ↑